Brodyr-Y-Ffin - Cymynrodd

Y-Ffin - Cymynrodd
Label: Sain ‎– C991N
Type: Cassette, Album
Country: UK
Date of released: 1986
Category: Electronic, Rock
Style: New Wave, Experimental

Tracklist Hide Credits

A1 Gorchmynion Noethlymun
Drums, Percussion – Dave*Fiddle – Chris*Guitar, Vocals – Phil*Keyboards, Sampler – Chip*Vocals, Bass – Steve*
A2 Cynnydd Y Crwydryn
Bass – Steve*Guitar, Vocals – Phil*Keyboards – Chip*Programmed By – Dave*
A3 A Oes Heddwch?
Drums – Dave*Fiddle – Chris*Piano, Keyboards – Chip*Vocals – Phil*Vocals, Bass – Steve*
A4 Newyddion Saith
Bass – Phil*Drums, Sampler, Percussion – Dave*Percussion, Performer [Animal Noises], Keyboards – Chip*Saxophone – Alan NichollsVocals, Guitar, Performer [Birds] – Steve*
A5 Chwarae Plant
Drums, Percussion – Dave*Fiddle – Chris*Guitar, Vocals – Phil*Keyboards, Piano – Chip*Vocals, Bass – Steve*
B1 Yr Anial Chwerw
Drums, Percussion, Programmed By – Dave*Guitar, Vocals – Phil*Keyboards, Piano, Sequenced By, Programmed By – Chip*Vocals – Heulwen WilliamsVocals, Bass – Steve*
B2 Ar Yr Orsedd
Drums – Dave*Fiddle, Vocals – Chris*Guitar, Vocals – Phil*Piano, Keyboards – Chip*Saxophone – Alan NichollsVocals – Helen Obaje, Jo Roberts Vocals, Bass – Steve*
B3 Cymynrodd
Keyboards, Sequenced By, Sampler – Chip*Piano – Chris*Sampler, Programmed By – Dave*Vocals, Bass – Steve*Vocals, Guitar, Keyboards – Phil*


  • Producer – Y Brodyr*
  • Producer, Recorded By – Phil Ault
  • Recorded By – Dave Bend, Eryl B. Davies*, Chip*, Phil Bradley*
  • Written-By – Christopher Thompson (tracks: A1, A3, A4, B2, B3), David Baynton-Power (tracks: A1, A3 to B3), Peter Bonham*, Philip Bradley*, Stephen Hywyn Jones


"Cymynrodd" (i Huw) - "A Bequest" (to Huw)

(Sleeve notes in Welsh, explain that the record is a tribute to Hugh Hughes, a former member, who died just before work on the record started.)

Other versions

Category Artist Title (Format) Label Category Country Year
SAIN SPD 991 Brodyr-Y-Ffin Cymynrodd ‎(LP, Album, Promo) Sain SAIN SPD 991 UK Unknown
SAIN 1391 Brodyr-Y-Ffin Cymynrodd ‎(LP, Album) Sain SAIN 1391 UK 1986